「I'm afraid ~」の表現

「I'm afraid ~」は「残念ながら〜です。」という意味で、申し訳ない気持ちを伝える表現です。「I'm afraid」の後には「主語＋動詞」や「that節」が続きます。

I’m afraid that I can’t attend the meeting.
残念ながら、その会議には出席できません。

I’m afraid that it will rain tomorrow.
残念ながら、明日は雨が降りそうです。

I’m afraid you have the wrong number.
残念ながら番号が違うようです。

「I'm afraid of」との違い

「I'm afraid of ~」は「〜が怖い」と言う意味になります。

I'm afraid of dogs.
私は犬が怖い。