「I might have ~」の表現

「I apologize if ~」の表現

「I apologize if ~」は「もし〜ならば謝ります」という意味で、少し気を遣いながら謝罪する表現です。「I apologize if 」の後には「主語＋動詞の文」が続きます。

I apologize if I have been rude.
無礼なことがあれば謝ります。

I apologize if I hurt your feelings.
もし気に障ったのなら謝ります。

「I'm sorry.」は残念だという気持ちを表すもので、原因が自分になくても使うことができます。一方「I apologize if ~」は自分がしたことに対して非を認めて謝罪の気持ちを伝える場合に使います。

「〜について謝ります。」という意味で「I apologize for ~」を使っても謝罪をすることができます。

I apologize for it.
私はそれについてお詫びをします。

I apologize for the delay.
遅れてしまい申し訳ありません。