「Do I have to ~」の表現

「Do I have to ~」は「〜しなければいけませんか？」という意味で、 一般的な理由(ルールや規則など)を確認する場合や、客観的な必要性を確認する場合、本当はやりたくない場合などに使う表現です。

Do I have to leave now?
私は今出発しなければなりませんか？

Do I have to buy this?
私はこれを買わなければいけませんか？

「Must I ~」との違い

「must」と「have to」は共に「〜しなければならない」という意味を持っていますが、 「must」は主観的な意見が強い言葉なのに対して「have to」は客観的な意味を持った言葉です。 そのため「Do I have to ~」は「規則や客観的な必要性」を確認するときに使う表現で、 「Must I ~」は単に相手の意見を求めている場合に使う表現になります。

「don’t have to」と「must not」の違い

上記のように「You don’t have to」は「規則や客観的な必要性がない」という意味であり「あなたは〜する必要はない」と訳します。 一方で「You must not」は「主観的な意見としてNOT(＝絶対にダメ)」という意味であり「あなたは〜してはいけない」と訳します。


文法のページへ

英作文のページ（初級）へ

英作文のページ（中級）へ

無料の「基礎から始める瞬間英作文アプリ」を使って英文をチェックしよう