「I don't know ~」の表現

「I don't know ~」は質問された時などに「〜はわかりません」や「〜は知りません」という場合に使います。 「I don't know ~」の後には「why, what, when, where, how, if」などを用いて文章や名詞句を置くことができます。 相手の質問に対して単に「I don't know」だけ答えると「質問に興味がない」と 受け取られる場合があるので注意が必要です。

I don't know what to do.
何をしたらいいのか分かりません。

I don't know if it will rain tomorrow.
雨が明日降るかどうか分かりません。

「I'm not sure ~」との違い

「I'm not sure ~」は「I'm sure ~ (〜であると確信している)」の否定形で、 「〜であると確信は持てない」「〜であるとはっきり分からない」という意味になります。 そのため、はっきり「分からない」と言っている「I don't know ~」よりも「I'm not sure ~」の方が柔らかい表現となります。

I'm not sure whether he will come.
彼が来るかどうかはよく分からない。

文法のページへ

英作文のページ（初級）へ

英作文のページ（中級）へ

無料の「基礎から始める瞬間英作文アプリ」を使って英文をチェックしよう