「pick up」の意味・使い方・例文

基本情報

「pick up」には「〜を拾い上げる」「電話に出る」「抱っこする」「迎えに行く」「ナンパする」など様々な意味があります。 「pick」の基本的なイメージは「つついて何かをとる」、「up」の基本的なイメージは「上へ」なので、 これらを組み合わせた「pick up」は「上方向に取る」ことから「〜を拾い上げる」などの意味になります。

使い方

使い方は「pick up ~」と「pick ~ up」の両方が可能です。 ただし、目的語がitなど代名詞の場合は 「pick ~ up」の形でしか使うことはできません。 これは、代名詞は話し手と聞き手がすでに知っている「旧情報」であり、 文末の「up」に強勢が置かれるためです。

意味①「〜を拾い上げる」

「pick up」には「〜を拾い上げる」や「持ち上げる」という意味があります。

Can you pick it up?
それを拾ってもらえる？

意味②「電話に出る」

「pick up」には「電話に出る」という意味があります。

Can you pick up the phone?
電話に出てもらえる？

意味③「抱っこする」

「pick up」には「抱っこする」という意味があります。

Can you pick up the baby?
赤ちゃんを抱っこしてもらえる？

意味④「迎えに行く」

「pick up」には「迎えに行く」という意味があります。

Can you pick me up?
私を迎えに来れる？

文法のページへ

英作文のページ（初級）へ

英作文のページ（中級）へ

無料の「基礎から始める瞬間英作文アプリ」を使って英文をチェックしよう