句動詞「pick out」

基本情報

「pick out」には「〜を選ぶ」という意味があります。「pick」の基本的なイメージは「つついて何かをとる」、「out」の基本的なイメージは「外に出る」なので、これらを組み合わせた「pick out」は「取って外に出す」ことから「〜を選ぶ」などの意味になります。

使い方は「pick out ~」と「pick ~ out」の両方が可能です。ただし、目的語がitなど代名詞の場合は「pick ~ out」の形でしか使うことはできません。これは、代名詞は話し手と聞き手がすでに知っている「旧情報」であり、文末の「out」に強勢が置かれるためです。

「pick out」には「〜を選ぶ」という意味があります。

You have to pick out a dress for the wedding.
あなたは結婚式用のドレスを選ばないといけません。

I’m picking out some flowers for my father.
私は父親のためにいくつかの花を選んでいるところです。