「one day」「someday」「some day」の違いと使い分け

基本情報

「one day」「someday」「some day」の違いと使い分けについて考えます。

「one day」は、過去または未来に対して使うことができ、確信のある言い方になります。

I'm going to be a star one day.
私はいつかスターになる。

「someday」は「不特定の時間」を示し、漠然とした未来を指して「いつか」という意味で使います。

Let’s go to that restaurant someday.
いつかあのレストランに行きましょう。

「some day」は「不特定の日」を示し、「いつか」や「どこかの日」という意味で使います。

He will be in Tokyo some day in June.
彼は6月のどこかの日に東京にいるでしょう。