「しばらくの間」を表す「for a while」「for some time」「for a long time」の違いと使い分け

基本情報

「しばらくの間」を表す表現には、「for a while」「for some time」「for a long time」などを使います。

「for a while」は「しばらくの間」という意味の表現です。

Let me think for a while.
しばらく考えさせてください。

「for some time」は「しばらくの間」という意味の表現で、「for a while」と同じか少し長いくらいのイメージです。

He has been sick in bed for some time.
彼はしばらくの間病気で寝ている。

「for a long time」は「しばらくの間」や「長い間」という意味の表現で、「for a while 」や「 for some time」よりも長い時間をイメージした表現です。

They have been friends for a long time.
彼らは長い間友達だ。