You can borrow all these books.
あなたはこれらの本を全て借りることができる。
I am at home all day.
私は一日中家にいます。
Every student passed the test.
全ての生徒が試験に合格した。
I am at home every day.
私は毎日家にいます。
I have to take this medicine every 10 hours.
私は10時間ごとにこの薬を飲まなければなりません。
Each student has a different student ID number.
それぞれの生徒は違う学生ID番号を持っています。
My whole body is sore.
全身が痛い。
→体は分割できないものと捉えて「whole」を使う
The entire city was blacked out overnight.
街全体が一晩停電した。
→街は個々のパーツ(家など)が集まったものと捉えて「entire」を使う