「その作家が描いた物語は、多くの人に読まれるだろう。」
→「The story the writer wrote will be read by many people.」
「その作家が描いた物語は」「多くの人に」「読まれるだろう」
「その作家が描いた物語は」・・・主語(S)
「多くの人に」・・・・・・・・・修飾語(M)
「読まれるだろう」・・・・・・・述語(V)
「その作家は物語を描いた」→「the writer wrote the story」
関係代名詞「which」を使い「その物語＝the story」を説明する文にすると
「その作家が描いた物語は」→「the story which the writer wrote」
となります。ここで目的格の「which」は省略することができるので
「the story the writer wrote」とすることができます。
「文型」：第１文型(SV)
「S」：the story the writer wrote
「V」：will be read
「M」：by many people
「その作家が描いた物語は、多くの人に読まれるだろう。」は「The story the writer wrote will be read by many people.」
となります。