「庭の大きなあの家は、私のおじさんのものです。」
→「That house the garden of which is big is my uncle's.」
「庭の大きなあの家は」「私のおじさんのもの」「です」
「庭の大きなあの家は」・・・主語(S)
「私のおじさんのもの」・・・補語(C)
「です」・・・・・・・・・・述語(V)
「あの家の庭は大きい」→「the garden of that house is big」
人ではないので関係代名詞「which」を使い「あの家＝that house」を説明する文にすると
「庭の大きなあの家は」→「that house the garden of which is big」
となります。
「文型」：第２文型(SVC)
「S」：that house the garden of which is big
「V」：is
「C」：my uncle's
「庭の大きなあの家は、私のおじさんのものです。」は「That house the garden of which is big is my uncle's.」
となります。