英作文「私は道で横たわっている人を見ました」

日本語訳と英作文

「私は道で横たわっている人を見ました」
→「I looked at the man lying on the street.」

「私は道で横たわっている人を見ました」を「文の要素」に分解すると

「私は」「道で横たわっている人を」「見ました」

となります。

「OがCするのを見る」なので、「見る」を意味する「see」は、第５文型(SVOC)をとり、

「私は」・・・・・主語(S)
「道で横たわっている人を」・・目的語(O)
「見ました」・・・述語(V)

となります。

「私は」は「I」で表します。

「道で横たわっている人を」は「the man lying on the street」で表します。

「見ました」は「looked at」で表します。
※ここで「looked at」は句動詞として「１つの動詞」のように扱っています。

「文型」：第５文型(SVOC)
「S」：I
「V」：looked at
「O」：the man lying on the street

英作すると

「私は道で横たわっている人を見ました」は「I looked at the man lying on the street.」