英作文「あの割られた窓を見なさい」

日本語訳と英作文

「あの割られた窓を見なさい」
→「Look at that broken window.」

「あの割られた窓を見なさい」を「文の要素」に分解すると

「あの割られた窓を」「見なさい」

となります。

「見る」という意味の「Look」は自動詞なので、第１文型(SV)の形が成り立ち、

「あの割られた窓を」・・修飾語(M)
「見なさい」・・・・・・述語(V)

となります。

「あの割られた窓を」は、「look at」を使って「(look) at that broken window」で表します。

「見なさい」は「look」で表します。

「文型」：第１文型(V)
「V」：look
「M」：at that broken window

英作すると

「あの割られた窓を見なさい」は「Look at that broken window.」