「その夕食は誰によって作られたのですか?」
→「Who was the dinner cooked by?」
「その夕食は」「誰によって」「作られたのですか?」
「その夕食は」・・・・・主語(S)
「誰によって」・・・・・修飾語(M)
「作られたのですか?」・述語(V)
「文型」:第1文型(SV)
「S」:the dinner
「V」:was S cooked
「M」:who ~ by
「その夕食は誰によって作られたのですか?」は「Who was the dinner cooked by?」
となります。