英作文「この人形は紙でできていますか？」

日本語訳と英作文

「この人形は紙でできていますか？」
→「Is this doll made of paper?」

「この人形は紙でできていますか？」を「文の要素」に分解すると

「この人形は」「紙で」「できていますか？」

となります。

「目的語(〜を)」に当たる言葉はなく、「補語(S=C)」に当たる言葉もないため、「SはVする」という第１文型(SV)の形が成り立ち、

「この人形は」・・・・主語(S)
「紙で」・・・・・・・修飾語(M)
「できていますか？」・述語(V)

となります。

「この人形は」は「this doll」で表します。

「紙で」は、「紙＝原材料」なので「of paper」で表します。「紙」は不可算名詞なので冠詞は必要ありません。

「できていますか？」は「作られていますか？」なので、「主語は三人称単数」＋「受け身」＋「疑問」なので「is ~ made」で表します。

「文型」：第１文型(SV)
「S」：this doll
「V」：is ~ made
「M」：of paper

英作すると

「この人形は紙でできていますか？」は「Is this doll made of paper?」