英作文「彼は今朝お母さんと同じくらい早く起きました」

日本語訳と英作文

「彼は今朝お母さんと同じくらい早く起きました」
→「He got up as early as his mother this morning.」

「彼は今朝お母さんと同じくらい早く起きました」を「文の要素」に分解すると

「彼は」「今朝」「お母さんと同じくらい早く」「起きました」

となります。

「目的語(〜を)」に当たる言葉はなく、「補語(S=C)」に当たる言葉もないため、「SはVする」という第１文型(SV)の形が成り立ち、

「彼は」・・・・・主語(S)
「今朝」・・・・・修飾語(M)
「お母さんと同じくらい早く」・修飾語(M)
「起きました」・・述語(V)

となります。

「彼は」は「he」で表します。

「今朝」は「this morning」で表します。

「お母さんと同じくらい早く」は「as early as his mother」で表します。

「起きました」は「got up」で表します。

「文型」：第１文型(SV)
「S」：he
「V」：got up
「M」：as early as his mother
「M」：this morning

英作すると

「彼は今朝お母さんと同じくらい早く起きました」は「He got up as early as his mother this morning.」