「彼はあなたに会って幸せでした」
→「He was happy to see you.」
「彼は」「あなたに会って」「幸せでした」
「彼は」・・・・・・・主語(S)
「あなたに会って」・・修飾語(M)
「幸せ」・・・・・・・補語(C)
「でした」・・・・・・述語(V)
「文型」:第2文型(SVC)
「S」:he
「V」:was
「C」:happy
「M」:to see you
「彼はあなたに会って幸せでした」は「He was happy to see you.」
となります。