「私はやらなければいけない宿題がたくさんある」
→「I have a lot of homework to do.」
「私は」「たくさんのやらなければいけない宿題を」「持っている」
「私は」・・・・・・・主語(S)
「たくさんのやらなければいけない宿題を」・・目的語(O)
「持っている」・・・・述語(V)
「文型」:第3文型(SVO)
「S」:I
「V」:have
「O」:a lot of homework to do
「私はやらなければいけない宿題がたくさんある」は「I have a lot of homework to do.」
となります。