英作文「彼は来年アメリカに行くことに決めた」

日本語訳と英作文

「彼は来年アメリカに行くことに決めた」
→「He decided to go to America next year.」

「彼は来年アメリカに行くことに決めた」は「彼は来年アメリカに行くことを決めた」なので「文の要素」に分解すると

「彼は」「来年」「アメリカに行くことを」「決めた」

となります。

「SはOをVする」という表現なので第３文型(SVO)の形が成り立ち、

「彼は」・・・・・・・・・主語(S)
「来年」・・・・・・・・・修飾語(M)
「アメリカに行くことを」・目的語(O)
「決めた」・・・・・・・・述語(V)

となります。

「彼は」は「he」で表します。

「来年」は「next year」で表します。

「アメリカに行くことを」は、「to go to America」で表します。
「アメリカ」は到達点(行き先)なので前置詞「to」を使います。

「決めた」は、「過去」なので「decided」で表します。

「文型」：第３文型(SVO)
「S」：he
「V」：decided
「O」：to go to America
「M」：next year

英作すると

「彼は来年アメリカに行くことに決めた」は「He decided to go to America next year.」