「彼女は悲しいのかもしれません」
→「She may be sad.」
「彼女は」「悲しい」「のかもしれません」
「彼女は」・・・・・・主語(S)
「悲しい」・・・・・・補語(C)
「のかもしれません」・述語(V)
「である」は「be動詞」
「かもしれない」なので「be動詞」→「may be」
となります。
「文型」:第2文型(SVC)
「S」:she
「V」:may be
「C」:sad
「彼女は悲しいのかもしれません」は「She may be sad.」
となります。