英作文「あなたは三時間以上テレビを見てはいけません」

日本語訳と英作文

「あなたは三時間以上テレビを見てはいけません」
→「You mustn't watch TV for more than three hours.」

「あなたは三時間以上テレビを見てはいけません」を「文の要素」に分解すると

「あなたは」「三時間以上」「テレビを」「見てはいけません」

となります。

「SはOをVする」という表現なので第３文型(SVO)の形が成り立ち、

「あなたは」・・・・・・主語(S)
「三時間以上」・・・・・修飾語(M)
「テレビを」・・・・・・目的語(O)
「見てはいけません」・・述語(V)

となります。

「あなたは」は主格なので「you」で表します。

「三時間以上」は「for more than three hours」や「for over three hours」などで表します。

「テレビを」は「TV」で表します。目的語なので前置詞は必要ありません。

「見てはいけません」は、「見る」＋「禁止」で構成されています。

「見る」は「watch」
「禁止」なので「watch」→「mustn't watch」

となります。

「文型」：第３文型(SVO)
「S」：you
「V」：mustn't watch
「O」：TV
「M」：for more than three hours

英作すると

「あなたは三時間以上テレビを見てはいけません」は「You mustn't watch TV for more than three hours.」