「彼女は何をそのテーブルの上に置きましたか?」
→「What did she put on the table?」
「彼女は」「何を」「そのテーブルの上に」「置きましたか?」
「彼女は」・・・・・・・主語(S)
「何を」・・・・・・・・目的語(O)
「そのテーブルの上に」・修飾語(M)
「置きましたか?」・・・述語(V)
「置く」は「put」
「過去」なので「put」→「put」
「疑問」なので「put」→「did ~ put」
となります。
「文型」:第3文型(SVO)
「S」:she
「V」:did ~ put
「O」:what
「M」:on the table
「彼女は何をそのテーブルの上に置きましたか?」は「What did she put on the table?」
となります。