「あなたは何を読んでいますか?」
→「What are you reading?」
「あなたは」「何を」「読んでいますか?」
「あなたは」・・・・・・・主語(S)
「何を」・・・・・・・・・目的語(O)
「読んでいますか?」・・・述語(V)
「読んでいる」は、主語が「you」なので「are reading」
「疑問」なので「S are reading」→「are S reading」
「文型」:第3文型(SVO)
「S」:you
「V」:are ~ reading
「O」:what
「あなたは何を読んでいますか?」は「What are you reading?」
となります。