英作文「彼はとても内気そうに見えた」

日本語訳と英作文

「彼はとても内気そうに見えた」
→「He looked very shy.」

「彼はとても内気そうに見えた」は「彼はとても内気なように見えた」なので「文の要素」に分解すると

「彼は」「とても内気な」「ように見えた」

となります。

「彼」＝「内気」なので、第２文型(SVC)をとり、

「彼は」・・・・・・主語(S)
「とても内気な」・・補語(C)
「ように見えた」・・述語(V)

となります。

「彼は」は「he」で表します。

「ように見えた」は「looked」で表します。
「ように見えた」は「見える」＋「過去」です。

「見える」は「look」で、主語が「三人称単数」なので「looks」
「過去」なので「looks」→「looked」
となります。

「とても内気な」は「very shy」で表します。

「文型」：第２文型(SVC)
「S」：he
「V」：looked
「C」：very shy

英作すると

「彼はとても内気そうに見えた」は「He looked very shy.」